العربية Chuukese ລາວ русский Tagalog
ខ្មែរ 日本人 नेपाली Soomaali Українська
El agua del grifo esta disponible y es segura para beber.
Los 24 miembros proveedores de agua del Consorcio están comprometidos a proporcionar agua potable segura y confiable a sus clientes todos los días, y esto sigue siendo cierto durante la pandemia del COVID-19.
Aquí en Oregon, los proveedores de agua deben cumplir con los requisitos de tratamiento y calidad del agua de la Agencia de Protección Ambiental y la Autoridad de Salud de Oregon. Los procesos de tratamiento utilizados matan las bacterias y los virus como el COVID-19. Obtenga más información de la EPA y la OHA sobre el COVID-19 y el agua potable.
Mantendremos el agua disponible y estamos aquí para ayudar.
El agua es un elemento clave para mantenerse saludable y seguro durante la pandemia del COVID-19. Usted siempre puede confiar en nuestro suministro confiable de agua.
Los clientes que estén preocupados por pagar sus próximas facturas de agua deben comunicarse con su proveedor de agua para averiguar qué apoyo y recursos les pueden proporcionar.
Ahorre agua, ahorre dinero.
Descubra cómo puede usar el agua de manera más eficiente en el hogar y en el jardín. El uso más eficiente del agua generará ahorros en su próxima factura del agua.
Estamos en esto juntos.
El agua es un servicio esencial y nuestro personal también lo es. Los proveedores de agua están tomando precauciones para mantener sus trabajadores seguros y saludables. Con el fin de mantener el distanciamiento físico, los proveedores están trabajando desde sus casas cuando sea posible, cambiando los horarios de trabajo y limitando el acceso a instalaciones importantes, como lugares de tratamiento y de operaciones para proteger al personal crítico esencial.
